20. 12. 2013 in Berlin

 毎年、ほぼ同じような雰囲気の

クリスマスマーケット。

来たばかりの頃ならいざ知らず、

住んで数年もすれば、最初の頃の

高揚感もどこへやら。

ドイツで生まれ育ったドイツ人なぞ、

クリスマスマーケットと聞くだけで、

鼻の頭に皺を寄せるへそ曲がりも

少なからず、いるぐらい。

 

とは言え、季節限定。冬の風物詩である。

出ているお店、食べ物、飲み物と、

たいして代わり映えはしていないものの、 

気心しれた友人達と連れ立って、

 冷やかし半分、あちこち覗きつつ、

あれが美味しそうだ。

こっちの方が並んでるよ。

おや、去年よりも高くなってる。

お決まりのGlühweinを片手に

そんな事を言い合いながら、

 毎年クリスマスマーケットに行くのも、

思えば冬の風物詩のようなものである。